ITunes session expired

I keep getting above message which stops me using iTunes

I have tried on numerous occasions to follow the path including updating my passwords and yet every time I still get the same message.

I have even shut down my Mac but on reopening it again asks me for a password.

How do I get this to work properly so I can access my music files?