Can't cast via Airplay from M1 MacBook Pro

I can't airplay from M1 pro 16 inch macbook pro to my samsung smart TV. Seems to be a problem that is somewhat common per this thread I found Can't cast via Airplay from M1 MacBook Pro - Apple Community

However, everyone in that thread was using a Sony TV, and then it seems like sony finally updated software and it started working. My TV is currently up to date, I have a Q9F series from 2018. I've never had a problem from my wife's Intel macbook air and my iphone 12. Seems like Samsung needs to do some sort of update maybe? Anyone running into similar issues and found a way?