Remove song from my artist page from another artist with the same name

Does anyone know who I have to talk to for removing a song from my bands discography on Apple Music? My band is Devourer and there is a single from another band who also calls themselves Devourer but is obviously not the same band.

The song that shouldn't be there is here: https://music.apple.com/us/album/pleasure-single/1594326280

This the real Devourer band's artist page: https://music.apple.com/us/artist/devourer/411968259