Wemo smart plug and other HomeKit devices
I have the same issues and it comes and goes. If I ignore it typically the next day it’s fine. Or also does this with Philips wifi bulbs. Open Home app and under the devices says “no response”. Sometimes it last
a day to two sometimes resolves right away. I just love with it now and use the direct app when Home stops working