AirPods 3 Still Says Owner Is Able to See Their Location
I purchased a set of AirPods 3 from Apple via their website. I let a friend of mine who was in town use them first (which seems to have been a bad idea). Now when I pair them with my phone it constantly pops up that they are still under my friends account. They have already selected the "forget this device" option under bluetooth from their phone.
I've tried factory resetting the AirPods (holding the back button for 15 seconds), but I never get the flash of lights like I'd expect after the full 15 seconds.
What else do I need to do?