Show sender email address in Mail
Edit:
I found the product feedback link in the original thread (How to show sender email address instead … - Apple Community )and will provide my feedback accordingly.
But it seems that even the option to delete a community post is ommited...