When I'm in USA, Can I trade in my iphone which bought in China offically ?

No.

You can certainly try. For the most part, the incentive they have to trade is to have devices that are suitable to be refurbished into service replacements, so I guess that could be for devices designed for different country.

No guarantees though.