Slinky00,
Got it. It appears that you already have the latest carrier settings installed. To clarify, are you using Wi-Fi Calling? If so, go to Settings > Phone > Wi-Fi Calling and turn off this feature to see if the issue persists.Click here for more details: Make a call with Wi-Fi Calling
If not, reset your network settings to see if that helps. Go to Settings > General > Transfer or Reset iPhone > Reset > Reset Network Settings. This will erase all current saved settings, including Wi-Fi passwords, preferred networks, and VPN settings.
Also, go to Settings > General >Software Update to verify that you're running the latest version of iOS 15: Update iOS on iPhone (Secure your data with a backup prior to updating)
If you continue to experience the same behavior, contact your carrier to make sure that there aren't any outages or that your calls do not have any errors on the carrier system.
Let us know if this helps. Stay safe an d well!