Did Apple erase passwords?
Using iPhones 11 Pro and 11 Pro Max, both of us have had passwords NOT entered into sites.
Up to date with a passion regarding iOS
Frequently visited sites are no longer in password list under settings.
New phenomenon last few weeks
iPhone 11