Same Layout on Macbook Air and Logitech MX Keys

Hi

So I already have a Macbook Air w/ Latin American layout:

and I recently bought a Logitech MX Keys Mini for my Mac Mini, which also have a Latin American layout:

as you can see, they are practically the same,

but in my Mac Mini when I go to Settings -> Keyboard I find that the Logitech keyboard appears with an ANSI layout and the layout is not the same as the Macbook Air, even when it say that is Latin American, so in my Macbook Air appears like this:

and in my Mac Mini appears like this:

and both keyboards have the same physical layout so I don't understand why I cannot use the exact same layout. This specially affect with the key "<" so when I press "<" in Macbook Air appears the < symbol, but in my Mac Mini appears the "|" symbol. So, is there any solution to this ? is a Logitech related problem? Any way to have exactly the same layout in both keyboards ? Just trying to get consistancy with both keyboards

I already try connecting trough BT and trough Logi Bolt receiver, but no changes. Also choose the ISO Layout in the assistant, but it's stuck at the ANSI Layout

Both Macbook Air and Mac Mini with M1.