Cannot Airplay with M1 iPad to Airport Express
Since purchasing a 2021 iPad Pro (v15.5) with the M1 chip, I have not been able to initiate AirPlay to an Airport Express (v7.8.1). It seems to connect, then a few seconds later it disconnects. No music ever plays.
I can Airplay to a HomePod, then add the AirPort Express, then remove the HomePod.
I can easily Airplay from an iPhone 12 Mini and an iPhone SE (2016) to the Airport Express.
I have two AirPort Expresses which produce the same results.
The moderately priced, vintage home stereo system where I'm using the Airport Express as a source is my primary listening environment. My iPad is my primary creative, consumption, and entertainment device.
What is Apple doing to resolve this issue?
Should I instead replace my numerous Apple music devices with Sonos?
The topic for this should be AIRPLAY but that's not an option on this forum.
iPad Pro, iPadOS 15