Logitech K780 and Monterey - switched keys?!

Hello!

I have recently updated my M1 Mac mini to Monterey (12.4). Ever since that day, Command and Option on my Logitech K780 have been switched around.

If I turn the keyboard off and on again, they go back to normal/expected. It's not really a solution, though, since disconnecting/reconnecting always takes a couple of seconds and it's annoying.

I changed the modifier keys but that did not help since the keys were still randomly not doing what they were supposed to.

Is anyone experiencing the same thing? Is there maybe a proper solution?

I'm really starting to regret having updated :(