iPhone Mail App no longer shows which email address an email is sent to on some emails.
Phone: iPhone 13 / iOS 15.5
Setup: Four e-mail accounts, three are IMAP and one is OWA based. All e-mail accounts send and receive e-mails properly.
Behavior: When viewing "All mail", and tapping on an e-mail, it shows From: and To: fields. When I want to figure out which account received the e-mail, I could previously tap my name next to "To" and it would show which e-mail account it was sent to. The Mail app no longer constantly does this. I say consistently because sometimes it works, and sometimes it doesn't.
The Mail App on my MBP running macOS 12.4 will show me which account the e-mail was sent to if I click the arrow next to my name in the e-mail.
This seems like some sort of bug.
iPhone 13, iOS 15