Yes, it is disappointing that SSD capacities have been taken so long to increase in size. Five years ago, QLC NAND was suppose to help by offering larger SSDs and lower prices, but QLC NAND has not really taken off. It doesn't help that QLC NAND is much slower than even the already slow TLC NAND, but QLC NAND is much less resilient as well, just like TLC NAND is less resilient than the former MLC NAND.
Keep in mind those SSDs may not even be real SSDs. I have seen so many reports where many of the unknown SSDs flooding the market may be fakes. Sometimes they will take parts from other SSDs cobble them together. Other times they will take a real SSD and flash their firmware to make them appear to be larger SSDs, when in fact they are much smaller SSDs.
Here is one article on the cheap fake Chinese SSDs flooding the market and I have seen others as well:
https://arstechnica.com/gadgets/2022/08/walmart-lists-a-30tb-portable-ssd-for-39-it-is-naturally-a-scam/
I really like this post on a thread on Tom's Hardware where a person was asking about fixing the reporting of a fake drive size of a Chinese SSD as it sums things up very well:
https://forums.tomshardware.com/threads/is-it-possible-to-parmanantly-fix-crap-chinese-usb-drives-fake-volumes-size.3666154/post-22081909
FYI, you do need to be careful with how you utilize SSDs. SSDs cannot be used reliably for long term storage where the SSD is stored away on a shelf for archival purposes. An SSD requires having power applied to it once in a while to keep the NAND memory cells refreshed and the data intact. While an SSD manufacturer told me that it usually takes a couple years for the data to deteriorate, I have seen some reports this has occurred in as little as six months without power. Plus SSDs are much more susceptible to power fluctuations and issues as well. Most of the SSD failures I have personally seen with our organization's computers have not failed due to becoming warn out, but due to the SSD's controller failing so that the SSD no longer could communicate with the computer meaning the data could not be recovered (maybe an expensive data recovery service could recover data, but we never tried since it was never needed because we had backups).
I would definitely prefer having my backups on a standard hard drive since backups don't require a fast drive after the initial backup has been made. Of course restoring a backup from a hard drive will be slower. It is always a good idea to have multiple backups through different methods and media.
I personally would not touch those Chinese SSDs even if you paid me. If something seems to good to be true, then it usually is too good to be true. It is usually a scam. The main manufacturers would certainly be selling larger SSDs since they know there is a market for them. For now, large storage devices are still going to rely on traditional hard drives unless you combine several SSDs together. Even with hard drives you need to be very careful not to purchase a drive using SMR technology.
Good luck.