Is this a real message from Apple Updated Time Zone Information Available Restart to apply new time zone definitions."

The message is legitimate. You can contact Apple Support to confirm if you wish.

Even if the message was a scam.......(its not)......no harm would be done by simply restarting your device.

Probably. Have you changed time zones recently? If all it’s asking you to do is restart your phone it doesn’t sound like a scam.