icloud drive on mac does not sync
Hello everybody
since some days, maybe after I've updated my MacMini M1 to Ventura OS, I've come across some issues about iCloud Drive sync.
Firstly it was stacked with new file uploading, then I got out and got back in iCloud Drive and things looked good. After a while I realized, because a little icon with a "!" was displayed next to iCloud Drive label on the left bar of Finder window, that it has not been erasing from the cloud what I had deleted in Finder (of course the folder is one of those that are synced with iCloud Drive). Now it does not upload new files again.
I've tried to upload, change folders and erase file in Finder and checked what happen on icloud.com and viceversa. From icloud.com is all ok, from Finder now is ko. By the way, iCloud Drive documents are also downloaded on macmini internal hdd, I don't know if it may have some side effects, of course it shouldn't.
I've looked for some logs,but I've found none.
What the **** is going on? Is there a bug in Ventura OS.
Mac mini, macOS 13.0