I can't find the On My Mac mailboxes after migrating data to a new iMac
I cannot find the On My Mac mailboxes after migrating the contents of my 2009 iMac to a new iMac 24" running Monterey using Time Machine. They are not found for import by the Mail routine. Over 10K messages were moved so I am quite sure that they were migrated. Where are they? Any suggestions where they might be hidden or how I can retrieve them from the old iMac?
[Re-Titled by Moderator]
iMac, OS X 10.11