I got charged for a long cancelled subscription

I got charged for a long cancelled subscription this morning, as you can see Youtube premium did not renew neither in the youtube app or apple settings and when I try to request a refund Im met with no items eligible for refund. What can I do?

[Image Edited by Moderator to Remove Personal Information]