The keyboard sound level is inverted
As the continuation of this question: Keyboard Sound problem - Apple Community
Default phone keyboard, iPhone 14 Pro, iOs version 16.4
I tried with both enabled and disabled "Change with buttons", tried to disable keyboard sound/restart/enable keyboard sound - the result was always the same.
When you decrease the sound level using side buttons or slider - the keyboard click sound becomes louder and vice versa - when you increase the sound level - the keyboard click sound becomes quite.
Looks like the qa department screwed up...
iPhone 14 Pro, iOS 16