Can't sync tab groups across devices after they randomly disappear
I have an iPhone and two MacBooks: Pro 2012 Catalina and Pro 2020 Intel Monterey. And all my tab groups were synced all across. Recently I bought new MacBook Pro M1 and did full migration from the pro 2012. Afterwards tab groups dont't synchronise on the new M1 MacBook, and also they disappeared from my pro 2020, which I hadn't even touch during migration. But on the iPhone they are still present, and also It's possible to create a new group on any of my devices and It will show up on the others, but both MacBooks (2020 and M1) can't synchronise my existing groups.
I can understand possible issues after migration between 2012 and M1 because Catalina even don't support tab groups and anyway it's a migration stuff, something might goes wrong.
But I really can't figure out why groups disappeared from another Mac without any reason.
Anyway, will be appreciate any help on both cases.
MacBook Pro 13″, macOS 12.6