Apple TV — I changed my iCloud password but photos are still coming through why

We have an Apple TV registered to one family member — they changed their Apple ID and content stopped coming into photos folder. Now more content is coming in but their ID wasn’t updated — why is this ? And how do you stop it ?

can you clear out the original person that set up the device