The operation can't be completed because the original item for "Desktop" can't be found.

Both my "Desktop" and "Documents" folders in Finder no longer work, I can't access either. When I click on them I get the message in the subject line. (This may be related to turning off some things from iCloud backup to save space?)

If I go to Finder and delete Desktop and Documents from the sidebar, then go to "Finder --> Settings" and click "Desktop" to re-add it to the sidebar, the check mark doesn't stay and it gets cleared. However, I do now see "Desktop" added back into the Sidebar. But when I click it, I get the same error message.

If I click "Desktop" again to add it to the sidebar, the checkmark stays this time, but now I have "Desktop" in the Sidebar twice. Clicking either of them shows the same error message.

If I go to System Settings and click my ID then iCloud, then select "iCloud Drive," I see the "Desktop and Documents Folders" is not active, it's not selected. When I try to select it, I seems to work for a second, then remains gray and unselected, still inactive. How can I get my Desktop and Documents folders to be active again??

My iMac is 3.6 GHz 8-Core Intel Core i9 and macOS is Ventura 13.4.

Another odd thing is, if I click on my user name in the Sidebar, I don't see "Desktop" or "Documents" in that folder. Instead I see "Documents - Cameron’s iMac (2)" and "Desktop - Cameron’s iMac (2)." I can click into those folders, but the icons I expect to see are missing. If I add something to the "Desktop - Cameron’s iMac (2)" folder, I don't see it on the actual Desktop.