There is always Apple iCloud.
If you own a Windows PC, then iTunes is the only option Apple has provided and this goes for old/er Macs, as well.
Newer Macs and macOS use the Finder app.
You are free and welcome to submit feedback about this issue to Apple.
Tap the link below.
Product Feedback - Apple
Cognizant Apple employees read ALL feedback generated from all of the various feedback pages and transfers the data to the proper and responsible Apple teams and personnel, but NO Apple employees will ever respond with any type of direct, individual replies from the feedback you post.
The more users that post product feedback about any product issue, the faster Apple, in California, is made aware and starts working on a fix/solution for a future software update.
If no one posts feedback to Apple, Apple will have NO clue that there are any types of issues with their hardware or software products!