Hello there Mi ( melfvrson)
yeaaaas, mayyybe… the thing is , of course, that you have a 2013 Mac Pro which uses a custom built video/graphics card ( made specially for Apple and the 2013 Mac Pro) so finding a replacement/upgrade for it is somewhat hard… and, I’d have no idea on how to do so, certainly, it’s not a job for the average user, for sure… there are some things that might help a bit… I’m assuming your built in ( internal) storage on your Mac Pro 2013 is an SSD of some kind, and that it’s fast enough… and hopefully big enough, too…. And that you have enough RAM ( memory) installed in it… so, you have 4 GB of VRAM on board… that could slow things down a bit, especially for processor and graphics-intensive applications like Final Cut Pro X.. there’s not much I could
suggest or recommend at the moment to you, maybe look at an eGPU?? Plus a Thunderbolt 3 to
Thunderbolt 2 adapter cable… there are many companies that make eGPU’s… and it’s sort of a do-it-yourself thing, eg, you pick the eGPU enclosure, then you pick the video/graphics card that goes into the eGPU, then you install the card into
the eGPU enclosure and eventually connect it up to your 2013 Mac Pro. see eGPU.io for more info… here’s an example of a card that has 24 GB of VRAM in it, plus dual bios so it may work in Mac ( and Windows just fine) —- check the eGPU website to verify that it does>https://www.sapphiretech.com/en/consumer/nitro-radeon-rx-7900-xtx-vaporx-24g-gddr6 or this one … https://www.amazon.com/Sapphire-11293-03-40G-Radeon-Nitro-Graphics/dp/B07XMNGVVD or the RX-580… don’t try to use XFX or ASUS branded cards, they don’t play nicely with Macs as a general rule. Nvidia’s are also out, for reasons ( no official driver support past Mojave) … power colour red devil might work, but you’d have to talk to the folks on the eGPU forum who’d know more about that than me…
John B