Update an mail app password to an Exchange email account
I've already changed my email for an Exchange server for work. That email goes into the iOS mail app. I no longer can sync the Mail app as I cannot update the password within the app. In the past, to update a password in the mail app, you would go:
Settings, Mail, Accounts, select the Account, and then the email, and update the password. Now in iOS 16.6, the password field does not exist. Same issue for three different accounts, and also the same for my wife 3 accounts.
iPhone 13, iOS 16