add existing tag in Files, when the list of existing tags is long
I organize my files in icloud using tags, and I have a lot of tags. This creates a problem when trying to tag files on ipad. The "tags" window on ipad allows me to add a new tag (that's the top item; "Add New Tag...), or it allows me to add an existing tag from the list of existing tags. But the list of existing tags is not organized alphabetically, and I have a long list of tags. To find a specific tag, I have to search through reading each tag, since the list isn't organized.
Is there a workaround? Yes, I could simply tag everything on my mac. However, that runs into the search problem; as documented here: IpadOS Tags Search Problem - Apple Community, tags added on mac are visible in the file info but not necessarily searchable.
Suggestion: instead of that first function being 'add only a new tag', it could be simply 'add a tag'. Currently, if I click "Add New Tag..." and type in the name of a tag that already exists, the "Done" button will be grayed out. In other words, it won't let me add a tag that it recognizes as existing. Why not? Why make me search through my long list of existing tags to add an existing tag?
iPad, iOS 9