itunes songs to powerpoint

I'm trying to insert audio files from my apple music into a powerpoint. Everything I read and watched tells me I should get the option to choose a song after I "insert audio." But it isn't working. Can anyone talk me through it?