Weather app widget on lock screen isn’t displaying properly

It’s exactly how the title says. I started by contacting Apple seeing if I could get this fixed on my own. It turns out that another person was having the exact same problem. The person solved it by removing the widget and then reinstalling the weather app. In my case, this did not work. It eventually evolved into him asking me to factory reset my device (which is an iPhone 15 Pro if you needed to know). I told the advisor that I would rather wait for a new update to fix this. The reason why I’m even asking this question is to find out other ideas. Below is a screenshot showcasing the issue. Please tell me what you can gather from this.