Ghost (unconnected) Hotspot connections on Sonoma 14.

Hello everyone,

While I understand the title might resemble others posted, I'm encountering a unique issue. I'm currently using an M2 MacBook running Sonoma 14.0. Since I rely heavily on public transport, I frequently encounter random hotspots. Typically, they haven't posed a problem as they disappear from the WiFi menu once out of range. However, this morning, they unexpectedly persisted in the WiFi menu

I conducted some online research, and the suggested methods involved forgetting the network, but unfortunately, these networks don't appear in my settings menu [Below]. After a restart, they vanish, but new ones discovered tend to linger. Any assistance on this matter would be greatly appreciated.