Typing in Arabic

I have been using Ms365 and with it I have access to Ms Word as well and I have added a lot of different fonts to type in Arabic on PC, but when I open these files on my iPhone I don’t get any support/option for these fonts the text reverts back to a generic Arabic font and becomes very ugly. How can I make my iPhone to support these numerous Arabic fonts that available on PC???