Cameras unresponsive in Home App

The cameras I've setup on my iPhone's Home App have become unresponsive. I get the thumbnail views, and can see that they refresh every 10s without issue, however, when i select any camera from the thumbnails I receive error "No Response. This camera is not responding."

I family share with my wife, who uses both an iPhone and an iPad; she doesn't encounter this issue on either device. Tapping on a thumbnail camera view she can view the live stream from that camera.

I have 3 Aqara cameras and 1 Eve camera. All our Apple devices are running iOS 14.7.1; I use an AppleTV 4K as the hub. I'm running an iPhone 15 Pro, my wife is using an iPhone 13. We all use the same home network and all devices were setup on the same network.

I've tried everything I can think of, from closing the Home App and reopening it, restarting my iPhone and even signing out and back into iCloud. This started about a week or so ago.

What else could I try to resolve this issue?