Final Cut - Text moves when exported
I have created a video which has required subtitles on all images.
When making these subtitles I have moved the text to it is visible around the images on screen.
However, when I export this, the text is moving position back to it's original placing.
Please see screen shots below;
The Final Cut session is rendered and ready to export. Is there a step I am missing?
I have not had this issue using other text boxes in other videos.
Thank you all for your help.
MacBook Pro 13″, macOS 12.1