How can I fix my MacBook Air music playing automatically on LG TV?

my MacBook Air is running Sonoma 14.5, my music automatically plays to the lg tv, won't play through headphone jack or internal speakers, have tried to change settings in sound which shows MacBook speakers and the lg tv but nothing happens.

when into general/airdrop and hand off there seems to be no option to turn on or off automatic connection. this option is available on my I phone 13

I would appreciate any help anyone gan give

[Re-Titled by Moderator]