Subject: Mixed Language Issue on iPhone in "Photos" and "Music" Apps

Hello everyone,


I'm experiencing an issue on my iPhone and would appreciate your help. Recently, I've noticed that some phrases and texts in the "Photos" and "Music" apps are appearing in English, while the rest of the system is in Portuguese. This problem occurs only in these two apps and not in others.


I have already tried the following solutions, but the issue persists:


  1. Checked the device's primary language: It's set to Portuguese (Portugal).
  2. Checked the language settings for the apps: The apps seem to be using the system language.
  3. Updated the operating system: I have the latest version of iOS (18).
  4. Restarted the device: This did not resolve the issue.


If anyone has experienced a similar problem or has additional suggestions, I would greatly appreciate your help!


Thank you!

iPhone 15 Pro Max, iOS 18

Posted on Sep 16, 2024 5:10 PM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Sep 17, 2024 12:26 AM

Please also check the country set on Apple ID.


Do not do it using your iPhone.


Change your Apple ID country online

  1. Sign in to appleid.apple.com.
  2. Tap or click Personal Information.
  3. Tap or click Country/Region.
  4. Follow the onscreen instructions. You must enter a valid payment method for your new country or region.*


1 reply

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Subject: Mixed Language Issue on iPhone in "Photos" and "Music" Apps

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.