Cannot Drag Contacts Into Numbers app

Just like found by another user at Cannot drag Contacts into Numbers - Apple Community

Contacts on Mac won't drag into Apple Numbers app, even though Apple says it will work (Export or archive contacts in Contacts on Mac - Apple Support).

At first, it would allow only 350 contacts to be dragged, then successively smaller batches, eventually to nothing more than 20 contacts, and then none, and this limit persisted even when I closed the receiving spreadsheet, removed Numbers from memory, and opened a new blank spreadsheet in Numbers. As sandcruz described in the link above, the icon (containing the number of contacts attempting to transfer) bounced back to Contacts, with nothing pasted in Numbers.

It's frustrating that Apple software doesn't function as promised. Apple, please fix.

Running Sequoia MacOS 15.2 on M1 Pro MacBook Pro, freshly rebooted, because only then is the MacBook mostly reliable. I've experience a growing number of issues with Apple apps not releasing cache between closing and opening instances, including between MacBook reboots, and this failure by Apple programmers to clear cache leads to all kinds of problems. I suspect the behavior above is one more example, where cache fills and isn't cleared through normal means of closing and reopening the Numbers app, rebooting, etc.