Why is Minecraft asking for payment on my new iPhone?

I did activate my new iPhone14 manually from my old iPhone11 because it could not use the automatic option. Now Minecraft is asking me to pay again for downloading the app. Anyway to transfer the app from the old phone manually?

[Re-Titled by Moderator]