Can I show custom contact names in Caller ID on my iPhone 12?
I have quite a few Business contacts, each of which has several numbers entered - the main biz line, plus one or two representatives I deal with. I don't want to have separate contact cards, I prefer to keep those reps listed on the main business contact card, and I use "custom" to give their phone number their name (or department) so I can tap on the correct one when I need it.
However, incoming calls from all of those numbers only show up on caller ID with the main business name - not the underlying custom phone number's assigned name.
As an example, let's say I have a contact for Joe's Widgets with their main number, then I have two custom numbers on the same Contact record, one for Sally in billing and one for Susie in Sales, because I deal with both Sally & Susie often. I'd prefer to not have to have 3 separate contact records for this company (my Contacts would get huge if I had to do that).
When Sally calls me, I'd like it to say "Sally - Billing" but it shows "Joe's Widgets" instead.
I've done a lot of searching to see if this is even possible, and not finding any information whatsoever - but it seems like if I have the information in my Contacts/Address book, there's no reason it couldn't be shown when an incoming call from that number occurs.
Yes, I have verified my Contacts are synchronized correctly with iCloud (and I did follow suggestions to toggle off and back on the syncing, no change).
Does anyone know if this is possible, and there's some esoteric Setting I'm just not finding?
[Re-Titled by Moderator]
iPhone 12, iOS 18