WD My Passport APFS drive not mounting on Mac Mini M2 Pro
HDD doesn't show up in finder, shows up in Disk Utility but doesn't mount.
It shows up in Windows that can understand AFPS but cannot copy files, only view.
Same Windows PC can copy files from my other HDD and SSD with AFPS format.
Rebooted many times, problem persists.
Devices:
WD My Passport
Mac Mini M2 Pro
Windows 11 Atlas Lenovo L340 Gaming
Mac mini, macOS 26.1