nws996 hit it right on the head... we need to be able to silence ONE mail account separately from the other mail accounts. Android has this feature. Some of us have work & personal mail boxes. When we're off the clock, we don't want to be bombarded by work emails, but we still want to get our personal emails and phone calls, so DND is not an option. Sure, you can always change the ringtone/notification alert for just that mailbox, but that's too many steps every day. It's a crying shame that this post IS 6 years old and STILL no improvement. At the VERY LEAST apple could allow programs like IFTTT to make these changes for you. You could create a button widget that does all of this for you with a single click.... but no.... apple won't let ANY app access to the phone settings, which is enormously frustrating, esp for us old Android users that are used to having FULL functionality of IFTTT.
And the reason we post to user forums instead of just going directly to Apple is; 1. Most of the time, there is a work around and other users can help you learn. 2. Who ever posted to Apple directly and got positive outcome?? anyone?