iPhone autocorrect (british)

LOL OK No prob 😉

I just knew my iPhone was spelling everything the full Brit way

got all the Cash Cow symbols too 😝

oh and the annoying posh British Siri Guy which I changed to the Australian woman straight away lol

Being a Brit living in Spain I need at least 2 keyboards on the go (usually between 3 and 5).

I had this problem with US English too until I realised it has nothing to do with keyboard selection but language selection.

The language you select (in International) is not 'English' but 'British English' (I finally found this option at the bottom of the list - just below Vietnamese!!)

My keyboard is set to Spanish ISO but it still corrects 'favorite' to 'favourite'. Just check the language 😉

Normally the spellcheck/autocorrect is supposed to follow the "software" keyboard. The idea is, of course, that you can then have your OS in any "language" and then have spell check in any other language you want by switching only the keyboard via the globe key (or apple/command + space) on a hardware keyboard. So it's a bit odd if you are getting British Spellcheck when your "software" keyboard is set to Spanish. Is that really the case, or is it in fact set to English (UK) and you have your "hardware" setting on Spanish ISO? That is what I would expect.

You should be able to have your OS Language set to French or Vietnamese and your hardware keyboard set to Spanish ISO and still have British English spellcheck if your software keyboard is set to English (UK).

Correct. My hardware keyboard is Spanish, which is what I'm used to. Then switching between Spanish & English using the 'globe' key I get a Spanish or UK English spellcheck, depending on what language I want to write.

To deal with words that end in "ize" instead of the "ise" that is now in your UK English Keyboard, you need to program your iPhone's autocorrect. I found the easiest way to do this was to type the word (eg. organization) a couple of times and not let the autocorrect change it. Eventually Autocorrect recognized that "organization" is my prefered choice and gave it as the option. It still says that it's spelt wrong, but and the end of the day, who cares? I find it more annoying for autocorrect to place in the US spelling than inserting a wavy red line at the bottom of a correct word.