Can't back up because session could not be started

I'm having trouble with my ipad which won't back up and won't update to the new version of the software.

I've made sure my OSX is up to date and have the latest iTunes. I've also tried it on my iMac, the ususal computer and my wife's MacBook but I get exactly the same response. Any ideas out there?

Thanks


David