Can not receive email, password not accepted by server

Keep getting this message:


There may be a problem with the mail server or network. Verify the settings for account “Rick's mail” or try again.

The server returned the error: The POP server “pop.teleguam.net” doesn’t support Password authentication. Verify your account settings and try again.







So now what do we do?


Re-entered password and all other settings, talked with internet provider but can not solve problem...........

iMac, Mac OS X (10.6.4)

Posted on Jul 20, 2011 5:47 PM

Reply
169 replies

Jul 26, 2011 4:34 AM in response to duenasd

Yes, and a great thanks to GTA. Strange though that Apple sent out an update for those still using 10.6.8 so they would not have this problem when upgrading to Lion. Yet for those of us that were first to upgrade, Apple just left us hanging. By the way, 2 days ago I sent GTA the POP info needed to correct the incoming mail problem. Mr Flores should be thanked for making the effort for all GTA users and not wait for Apple to get off their high throne. I suspect Apple will put out 10.7.1 sometime before Friday for the ISP's that did not correct their systems.

Jul 26, 2011 4:47 PM in response to giuseppefrommerelbeke

I have almost the same problem here. Only one of my POP accounts is working ok. The other one is only sending but not receiving. Alert says "There may be a problem with the mail server or network. Verify the settings for account “Mesuno” or try again.

The server returned the error: The attempt to send data to the server “(null)” failed."

Connection Doctor says "Trying to log in to this POP account falided. Verify that the username and password are correct". Username an password are correct. Solution: I configured the non working account on Entourage and it works perfect now! Yes.

But I want to use Mail 5.0! 😕

Jul 26, 2011 11:47 PM in response to mysticTV

Same problem here. 3 out of my 4 imap accounts work fine, the one that does not work is my company account, the one I need most. And no, i do not want to switch to Thunderbird. When trying to sync the account mail keeps asking for the password over and over again. Does anyone know when the fix for mail will be out? Any official statement from Apple?

Jul 28, 2011 12:11 AM in response to mysticTV

Yesterday my mail accounts started to function again suddenly!


So today I called back my ISP to find out more and they confirmed to me that they had changed something in their Server Configuration to make it possible to play nice with Lion Mail again.


Seems that Lion Mail is now somewhat more restrictive then before with server communication.

Jul 28, 2011 1:48 AM in response to Zulu357

I contacted P&T Luxembourg about this problem.


From what I gather, it's the result of a combination of 2 factors:

1) The server's response to the CAPA command is not appropriate

2) Lion's Mail doesn't provide a way to ignore the results of the CAPA command


If either was fixed, it would solve the problem. Of course #2 is new so #1 has probably been there for some time, but previous versions of Mail just ignored it.

Jul 28, 2011 9:30 PM in response to Olivier G.

Mail tries to use the highest security level available, based on the response to the CAPA command. This is fairly standard behaviour.


What's not standard is how it handles the situation, should the preferred authentication method fail due to lack of support. Normally, a client would continue through the list provided by CAPA, until it found one that _was_ supported.


The problem occurs when the most secure method of authentication reported isn't truly supported by the server. Mail is treating this just as it would any other authentication failure.


The results of the CAPA command can't be outright ignored, as they are necessary for knowing what the server is capable of. But often software provides error handling that differentiates between different root causes.


There are several mail and proxy server packages that may unintentionally misrepresent the server's capabilities. If you are running a server that is affected, you would want to look into this, as it is generally undesirable behaviour.


It's not unreasonable for Apple to expect a certain adherance to standards, and they could not have tested it with every server package in existance. Some bugs will only reveal themselves once a product is deployed.


I hope that the eventual update includes better error handling, perhaps by way of notification rather than outright failure. Those of us with buggy systems should be made aware of it, but it shouldn't inconvenience our end-users.


And while it can be frustrating to wait, it's generally better not to rush out a quick fix to meet demand, as this could just cause new and unexpected problems.

Jul 28, 2011 11:09 PM in response to mysticTV

All problems were solved when I went to my Mobile Me account settings via Safari and changed my password.

I then went into Mail and changed my account password to match.

plus

Incoming server: mail.me.com

Outgoing servers: Mobile Me (or)

smtp.me.com: gsansom (being myself)

(both listed)




Sounds quaint and simple but everything perfect now.......🙂



*(However I have a friend who upgraded to Lion and Mail won't open at all if anyone has any ideas about that?

Jul 29, 2011 12:59 AM in response to R2 KK

R2 KK wrote:


(...)

The results of the CAPA command can't be outright ignored, as they are necessary for knowing what the server is capable of. (...)

Yes they can; that's exactly what the old Mail application did.


The problem most of us are having is that CAPA does not report password authentication as one of the allowed methods, and the new Mail application just gives up, while the old one still tried to use password authentication anyway if it was the selected method.


I'm not saying that CAPA results should always be ignored, but (at least when migrating from the old Mail application) that there should be an option to ignore them and just proceed. If you try to use a capability that was not reported by CAPA, then it will fail anyway, only later. Or it would work anyway is the CAPA response was wrong, which is what's happening.

Jul 29, 2011 7:02 PM in response to R2 KK

An Apple developer got in contact with my ISP, the National Capital Freenet in Ottawa, and they were able to make changes to their POP and IMAP configurations and resolve the problem Mail had here.


As frustrating as the issue is for many of us, it seems to be steadily getting resolved. I really have to credit Apple for the fact that Apple seems to be working hard to get this fixed. I imagine a Mail update may also be necessary (since they presumably can't reach every single e-mail provider), but they seem to be really responsive (for a huge company that is probably tracking more than a few bugs of different scopes). Anyway, I'm very pleased.

This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Can not receive email, password not accepted by server

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.