I dropped by my local Apple Store this evening to do some testing in light of all the conversations taking place. I fired up trusty old Xbench and I've enclosed my results. The test was run 3 times on each machine and both machines were identical in make & model, minus the hard drive manufacturer. I've supplied the aggregrate results, the variances between each of the three tests were minimal (0.01-0.05 MB/s).

You can see by the results that the Samsung is faster in all categories that were benched except for the Uncached Write [256K blocks]. The actual Xbench scoring was 342.99 to 303.48 in favor of the Samsung.
As I'm a firm believer in "real world" experiences I also perform some other tests and I've included those results:
Test #1 - A .dmg file (3.74GB in size) copied from a USB 2.0 HDD to the Desktop
Test #2 - A .dmg file (3.74GB in size) copied from the Desktop to the Documents folder, same user
Test #3 - A series of files (2,553 items, totaling 1.55GB) copied from a USB 2.0 HDD to the Desktop
Test #4 - A series of files (2,553 items, totaling 1.55GB) copied from the Desktop to the Documents folder, same user
Toshiba:
#1 - 1 minute, 43 seconds
#2 - 42 seconds
#3 - 48.8 seconds
#4 - 23.5 seconds
Samsung:
#1 - 1 minute, 43 seconds
#2 - 27.9 seconds
#3 - 48.5 seconds
#4 - 24 seconds
As I tried my best to time the file placement with my stop watch, there's a technical margin of error in the .1 to .5 second range for those results. You can see, however that the performance is very similar. The one area of concern was the Samsung's ability to copy the large .dmg file from one location on the HD to the another. It was noticeably faster, well over 10 seconds.
So if you charge by the seconds and the hour, the Toshiba would be for you. 🙂