pjmetz wrote:
Even more important, what if you want to save a file in a different file type, such as saving a Numbers spreadsheet as Excel. You can't do that with Duplicate. You have to use Save As...!
Actually, that's not entirely correct. To save a Numbers spreadsheet as Excel (or a Pages document as Word, etc.), the preferred method is to use the File Menu's Export... command.
Although I will say there's one weird related Mountain Lion anomaly that baffles me. You used to be able to choose Export... and then be taken to a screen with the various Export choices listed left to right. (In Pages, for example, they're .pdf., Word, Rich Text and Plain Text.) You then selected the format you wanted and keyed the Export key.
In Mountain Lion, when you choose Export... you get a submenu with those choices — but upon choosing one, you're taken to that same screen, with your choice highlighted.
Why does this matter? Well, I do a lot of Exporting out of Pages to Word documents (for clients) and .rtf (for the web designer at my firm to use, as he's on Windows). Previously, I was able to designate a Keyboard Shortcut in Keyboard Preferences that opened up the box directly. Now, I can no longer do this. And as far as I can tell, there's no way to create a Keyboard Shortcut for a submenu.
Under both the old and new systems, you still have to use the mouse at some point. So why the extra unnecessary step with the submenu to get to the same place?
It's just another example of wishing you could sit down with the designer and say, "OK, explain to me why this is better than it was before."