The same way you do on the Mac side. Use the right mouse button or two finger click on the trackpad.
You can also set it to right click with a lower Right Hand Side click for Right Click.
What obstacles? Right click works fine in Windows on a trackpad or a mouse. As already suggested above, did you install the Boot Camp tools? The tools provide a control panel where you can set how you want right click to work.