Ive not spoke to them as yet,
Yeah that's not true the frequencies the ipad 3 use are never likely to be used in the uk as they are still used for 2g and some 3g Therefore it will be a massive challenge to change that fact taken years of court proceedings with the other uk networks etc. what is for definite it will never work on orange everything everywhere 4g network.
It also does not change the fact on launch day the product was not capable of what they said it was! the ASA would not be investigating if they felt nothing was wrong, Try another store you might have more luck go in and ask for a manager and explain it and you never know they might do it.
One thing is for sure they will not officially announce anything because they do not want a mass of returns but they may do it on the quiet.