With respect, write permission was granted to the now-incompatble WD software when it was installed - you would have had to used your Admin password to installed the software, as it lives and works at System level.
The mechanism by which the 'nuking' occurs has yet to be publically revealed, but you can pretty much bet that the software that did it had the necessary permissions to blow away the partition table and rename the volume to the default 'MyBook'.
Other brands of drive than WD have also been affected, it would seem, and whether or not their own proprietory software has the same problems, or if those systems also had WD software on them I don't know. All my direct-attached-storage drives are WD, albeit in generic cases (ie: not a 'MyBook'), and they've all been formatted with Disk Utility from the first initialisation, and as GPT as they're also bootable. No problems at all since the release of 10.9 on three 10.7 > 10.8 > 10.9 upgraded iMacs. And no WD software in play.
The point I was making in my original post was that the suspected WD software might have been installed at system level as early as 2007 (earliest compatible Macs) and just sat there, through system upgrades, and even if the original WD MyBook drive had long gone.
Given the hundreds of thousands of such WD units out there since then, and still on the shelf today (made a while ago), NOT ALL WHO METICULOUSLY REGISTER THEIR PURCHASES, and the millions of Mac users out there, many of whom also don't register, or keep their details up to date, it would be well-nigh impossible to contact them all whever they are to advise them of a potential issue, even if such an issue had been detected early in the piece. You would have to globally saturate traditional and new media to even begin to get the message across. Newspapers, radio, TV, social media, all over the world.
Given, too, many wouldn't have a clue what's what with their computers, or where to look, or what to look for - for many users, the first time they go check out the website or call for help is when something has already happened, not before. By then it's too late. I work in IT support, and I know this for a fact!