Rendering problem in output of Pages 5.1
Has anyone else seen a print rendering problem when trying to print a table in Pages 5.1?
All my text in tables is jagged and lower-resolution than other text:
(Printed from Pages 5.1 (1769) on a HP Color LaserJet CP2025 from a retina MacBook Pro original model running Mavericks 10.9.1.)
To see the problem, you must look at the full size image. Right-click to open it in a new tab.
The type is set to Helvetica 12 pt black.
The borders are set to 0.5 pt black. The top two lines have a border on all sides.
The top line's border is nearly invisible; on the full size image you should see a faint blueish line.
The middle line's box box is supposed to be
 a full box, but it is missing two sides. But at least this hairline renders properly.
The pdf of the same file looks fine on screen, even at high magnification. The problem only shows up in print.
The same problem exists in Numbers (where I first experienced it):
MacBook Pro (Retina, Mid 2012), OS X Mountain Lion (10.8.2)