Installed the 10.11.2 El Capitan update but LiDE 200 CanoScan and MP Navigator EX still do not work.
Reset TWAIN device with Image Capture App and rebooted
Confirmed CanoScan is visible in System Preferences -Printer & Scanners
Scanned multiple documents with Image Capture successfully.
Then
Opened MP Navigator EX - first scan got the message "Device assigned to Image Capture do I want to work with TWAIN" click YES
Scanner then hung with the window "SCANNING, do not open the document cover" frozen - left it this way for 30 minutes, no change, no scan.
Unplugged the USB cable - up pops the error message "Cannot communicate with scanner ... scanner driver will be closed 155.0.0
Re-plugged the USB and scanned one page, hung on 2nd page, un-re plugged USB, scanned 2nd page of document
Back to Image Capture - scanner not visible
Reset TWAIN devices and up pops the scanner
IN Summary
Only way to scan with MP Navigator is to unplug the scanner after every page is scanned - essentially useless
OSX will access scanner from EITHER Image Capture OR MP Navigator, NOT BOTH - essentially useless
To switch between using scanner with MP Navigator & Image Capture you have to reset TWAIN devices AND re-power the scanner
APPLE - you really screwed this one up royally - please fix it.