As expected. On a working Mac, this what you normally see.
sudo gpt -vv -r show /dev/disk0
gpt show: /dev/disk0: mediasize=1000555581440; sectorsize=512; blocks=1954210120
gpt show: /dev/disk0: Suspicious MBR at sector 0
gpt show: /dev/disk0: Pri GPT at sector 1
gpt show: /dev/disk0: Sec GPT at sector 1954210119
start size index contents
0 1 MBR
1 1 Pri GPT header
2 32 Pri GPT table
34 6
40 409600 1 GPT part - C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B
409640 1448624648 2 GPT part - 48465300-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
1449034288 1269536 3 GPT part - 426F6F74-0000-11AA-AA11-00306543ECAC
1450303824 1712
1450305536 503904256 4 GPT part - EBD0A0A2-B9E5-4433-87C0-68B6B72699C7
1954209792 295
1954210087 32 Sec GPT table
1954210119 1 Sec GPT header
Please download GPT Fdisk from https://sourceforge.net/projects/gptfdisk/ so the EFI can be corrected. Once it is corrected, we can move forward with correcting your disk space issue.